supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.

credits

released December 25, 2015

出品Publisher:Days乐团
填词English Lyrics:封茗囧菌
作曲/编曲/视频Composer/Arranger/PV:Wing翼
演唱 Vocals:西瓜JUN 西瓜Kune 佑可猫 眠り鼠 KBshinya
对轨Track Aligner : 眠り鼠
后期Mixing:小透
立绘Art :敌门(from 爱笛映画)

tags

license

Track Name: Christmas Diary(2015 ver.)
出品Publisher:Days乐团
填词English Lyrics:封茗囧菌
作曲/编曲/视频Composer/Arranger/PV:Wing翼
演唱 Vocals:西瓜JUN 西瓜Kune 佑可猫 眠り鼠 KBshinya
对轨Track Aligner : 眠り鼠
后期Mixing:小透
立绘Art :敌门(爱笛映画)


西瓜JUN
Winter's coming through the fall snow slowly falling down.
跃过秋季的冬季来临 雪花慢慢降落
Turn all the warm lights on, enjoy Christmas with your gifts
点亮所有的灯,和你收到的礼物一起享受圣诞

西瓜Kune
Tik tok Tik tok, clock is ticking ,How long that we have been
滴答滴答 时钟在敲打,我们身处何处呢
Time just went so quick, some things are not done yet.
时间却匆匆流去,还有很多事情没有完成

佑可猫
Out~ side there many kids are playing, snow mans are everywhere
外面有很多孩子在玩耍,到处都是雪人
Be careful do not slip, put on sweater and go join~
小心不要滑倒,穿上外套一起去玩吧~

眠り鼠
Christmas cards from all my buddies, Are you one of it?
来自每个朋友的圣诞卡,你会是其中之一么?
Sweet candy in the cases, I'll pick one feed you and,hold your hands.
盒子里面甜甜的糖果,我会拿出一颗喂你,然后握住你的双手



西瓜JUN 西瓜Kune
Ah~ Christmas, this Christmas Nothing is better with you
ah~圣诞,今年的圣诞,没有什么比和你在一起更好

KBshinya
This year or next year
今年或是明年
Everything gets better for sure.
一切一定都会变得更好

佑可猫 眠り鼠
Oh~ Christmas, our Christmas
圣诞,我们的圣诞
This year you wont be alone
今年你不再孤单

KBshinya
Your smile, melts the snow,
你的微笑融化了冰雪
Spring breeze follow sledge and blow.
雪橇滑过带来一片春风

KBshinya
Rudolph and the Santa Claus will they come to my house?
麋鹿和圣诞公公会来到我们的家么?
With yummy gingerbread, i bet that you must come to me.
这里有好吃的姜饼,我想你是一定会来的

佑可猫
Jingle bell sways and you're singing, single all the day
圣诞铃铛摇摆着而你却在唱每天都是单身
西瓜Kune
Don't be self-abase my girl cuz everyday will be a brand new day
别自卑我的菇凉 因为每一天都会是崭新的一天

西瓜Kune 佑可猫
Ah~ Christmas, this Christmas
ah~圣诞,今年的圣诞
Take breaks and chill with your love
和你心爱的人一起放♂松放松

眠り鼠
Time flash fast or slow
时间是快或慢
You know New Year’s coming soon.
但你要知道新年将至

KBshinya 西瓜JUN
Put on your scarve and gloves
戴上围巾和手套
Lets build a snow man with them
来和他们一起堆雪人吧

眠り鼠
Your sweet smile melts the snow
圣诞快乐 我对你说
“Merry Christmas” I say to you~
“圣诞快乐”, 我对你说


全体合唱
Santa Claus Santa Claus
is coming to town
is coming
Santa Claus
Santa Claus is coming

Santa Claus Santa Claus
Is coming to town
Santa Claus Is coming

Santa Claus Santa Claus
Is coming to town
Is coming
Santa Claus Is coming

Santa Claus Santa Claus
Is coming to town
Santa Claus Is coming

Santa Claus Santa Claus
Is coming to town
Is coming
Santa Claus Is coming

Santa Claus Santa Claus
Is coming to town
Santa Claus Is coming


最后:祝福语集体

merry christmas to all of you